スリランカニュース

「タミルの虎」メンバー容疑をかけられた人びと　無期限拘禁される
完全隔離の‘リハビリ’拷問と強制失踪の懸念

スリランカ政府は、何ヶ月間も法律的に曖昧な根拠で1万1千人を拘束してきている。今こそ、スリランカの治安に対し本当に脅威である人びとを特定し、その他の脅威でない人びとは釈放すべきだ。
ブラッド・アダムズ、ヒューマン・ライツ・ウォッチのアジア局長

（ニューヨーク）−スリランカ政府は、1万1千名を超える人びとを強制収容施設（スリランカ政府は「リハビリセンター」と呼ぶ）に恣意的かつ無期限に拘束中である。スリランカ政府は刑事訴追もなく拘束されている人びとを釈放するべきである、と本日ヒューマン・ライツ・ウォッチは述べた。

30ページの報告書「法の狭間で：スリランカで拘束中のLTTE被疑者の運命」は、拘束されている人びとの親族や人道支援関係者、人権活動家などへの聞き取り調査をもとに作成された。スリランカ政府が、拘禁中の人びとの様々な基本的権利を侵害していることを、ヒューマン・ライツ・ウォッチは明らかにした。

ヒューマン・ライツ・ウォッチのアジア局長ブラッド・アダムズは「スリランカ政府は、何ヶ月間も法律的に曖昧な根拠で1万1千人を拘束してきている。」と語った。「今こそ、スリランカの治安に対し本当に脅威である人びとを特定し、その他の脅威でない人びとは釈放すべきだ」

スリランカ政府は、被疑者の基本的権利を奪っている。具体的には、逮捕された具体的理由を告知される権利や、独立かつ中立な司法当局に拘束の違法性について異議申立をする権利、弁護士や家族と面会する権利など。拘束されている人びとは、何らかの犯罪で訴追されているのか、拘束される理由となった容疑事実は何かなど、不明なままである。

確かに、スリランカ政府には、公共の安全を守る権利と責任がある。しかし、その責任も、基本的人権を尊重しつつ合法的な手法で行なう必要がある。

スリランカ政府と反政府武装勢力タミル・イーラム解放のトラ（LTTE）の26年間に及ぶ内戦は、2009年5月にLTTEの敗北で終結した。その終盤の数ヶ月の間、政府は30万人近い戦争被災者難民たちを、北部にある「福祉キャンプ」と称する強制収容施設に閉じ込めた。2008年の初め以来に戦闘を逃れた民間人のうち、ほぼすべてがこれらの強制収容施設に閉じ込められた。スリランカ政府は、これらの人びとのうちLTTE関係者であると疑いをかけた者1万1千名以上を、検問所や収容所から連れ出し、「リハビリセンター」に送った。そのうち550名以上は未成年の子どもである。

スリランカ政府は、拘束中の人びとの多くはリハビリのために自主的に投降してきたと言い張っている。しかし、人道援助機関などの中立な第三者による被拘禁者への面会が認められないため、降伏して拘束された人の数もわからないし、そのうち自主的に投降したグループの数や逮捕者の人数なども、知ることは困難である。

手続の透明性や被拘束者の消息や所在についての情報が欠如しており、一部の被拘禁者に拷問などの虐待が行なわれている懸念がある。また、一部については、強制失踪させられている懸念もある。ヒューマン・ライツ・ウォッチが2008年に作成したレポート「悪夢の再来：「失踪」と拉致に関するスリランカ政府の国家責任についての報告」(日本語の概要はこちら)で調査報告したとおり、強制失踪はスリランカで長く続く問題であり、数千から数万の人びとが今も尚行方不明のままである。

この懸念が現実のものとなっている。ジェガナサン（Jeganathan ：32歳）は、妻のアーナシ（Aanashi）と1歳の息子と一緒に、政府支配地域に避難。その後の2009年5月15日、ジェガナサンはスリランカ政府軍に拘束された。アーナシは収容所に拘束され続けていると軍は主張するものの、妻のアーナシに、夫からの音沙汰は何週間もなかった。アーナシはヒューマン・ライツ・ウォッチに「希望はまったくなくなった。夫には2度と会えないだろう、って思った」と語った。

その後、ジェガナサンがあるリハビリセンターに収容されているのを、アーナシの親族がやっとのことで突き止め、アーナシは時々夫に面会できるようになった。拘束されて数ヵ月たっても、スリランカ政府は、ジェガナサンに、リハビリセンターに拘束される期間を告知しなかった。彼は、弁護士との接見も許されなかったし、裁判所で自分の拘束を争うことも許されなかった。アーナシが最後に夫に面会しに行った際、夫は、まだ当局の尋問が続いていること、他の「投降者」の一部に当局が暴行を加え始めたことなどを、彼女に伝えたという。

スリランカ政府は、諸外国政府に、「リハビリセンター」に対する資金援助を要請してきた。ヒューマン・ライツ・ウォッチは、被拘禁者の人権が完全に尊重されない限り、諸外国政府は当該センターを支援してはならない、と述べた。

「適正手続の保証がないところで、こうしたセンターに支援しても、政府の違法な拘禁政策への支援となってしまう」と前出のアダムズは語った。「諸外国政府は、こうした事態ときっぱり手を切るべきだ。」
（2月1日・ヒューマン・ライツ・ウォッチ）

スリランカの政府当局は８日夜、１月の大統領選挙に野党統一候補として出馬したサラス・フォンセカ前政府軍参謀長を、政府転覆をはかった容疑で逮捕したと発表した。

フォンセカ氏は、反政府武装勢力「タミル・イーラム解放のトラ（ＬＴＴＥ）」との内戦を勝利に導いた実績を背景に大統領選に出馬。現職のラジャパクサ大統領に大差で敗れ、開票作業に不正があったなどと主張して選挙結果に異議を唱えていた。

同氏を支持していた野党関係者によると、フォンセカ氏はこの日事務所で支持者と会っていたが、約１５０人の兵士が乱入して一緒にいた全員に退出を命じ、フォンセカ氏を引きずり出したという。

政府のウェブサイトはフォンセカ氏の逮捕を発表する文面を掲載。治安当局者によれば、同氏は政府転覆をはかった容疑のほか、軍法違反などの容疑で軍法会議にかけられる。

１月２６日に投票が行われた大統領選挙では、ラジャパクサ大統領の勝利宣言と前後して、フォンセカ氏が選挙本部として使っていたホテルを軍が取り囲み、フォンセカ氏は「（ラジャパクサ大統領が）権力にしがみつくため憲法を無視した」と非難していた。
（2月9日・CNN）

スリランカ軍は８日、１月に実施された大統領選で再選されたラジャパクサ大統領の対立候補だったフォンセカ前軍参謀長を逮捕した。逮捕容疑について政府は、フォンセカ氏が昨年１１月に退役するまでに犯した「不正行為と軍法違反」だとしている。フォンセカ氏が今後、軍法会議にかけられるとの見方も出ている。

　政府は選挙直後から、フォンセカ氏が脱走兵らと共謀して、大統領暗殺やクーデターをたくらんでいるなどとして、同氏の選挙事務所を捜索し、多数の選挙スタッフを拘束。また、フォンセカ氏寄りとされる軍幹部の大幅な人事異動や処分などを行っている。

　フォンセカ氏は選挙当日の夜から、「逮捕されるかもしれない」として、コロンボ市内の高級ホテルに泊まるなど、自宅に戻れない状況にあった。

　スリランカ大統領選は、ラジャパクサ大統領が有効投票の約５８％を獲得し、フォンセカ氏に約１８ポイントの差をつけて再選を果たした。フォンセカ氏は集票段階で不正行為があったとして、選挙結果の受け入れを拒否している。
（2月9日・産経ニュース）

スリランカ軍警察は８日、１月の大統領選挙で野党統一候補として出馬し、敗北したフォンセカ前軍参謀長を逮捕した。逮捕容疑は不明だが、地元の報道などによると、フォンセカ氏は再選されたラジャパクサ大統領の暗殺やクーデターを企てた疑いがあり、今後、軍法会議にかけられる。

　フォンセカ氏は大統領選の結果を不服として法的手段に訴える意向を示している上、今春に予定される総選挙でも野党候補として出馬を検討しており、ラジャパクサ大統領の最大の政敵。

　フォンセカ氏はこれまでに指摘された疑惑を完全否定。治安当局は、選挙後にフォンセカ氏陣営のコロンボ市内の事務所を家宅捜索した。

　スリランカでは昨年５月、反政府武装組織タミル・イーラム解放のトラ（ＬＴＴＥ）との２５年以上に及ぶ戦闘が政府軍の勝利により終結。フォンセカ氏は戦闘を司令官として指揮した「英雄」として絶大な人気を集め、大統領選に出馬。現職の汚職体質や独裁的手法を批判した。
（2月9日・中日新聞）

スリランカ軍当局は8日、前月の大統領選で現職のマヒンダ・ラジャパクサ（Mahinda Rajapakse）大統領に敗北したサラス・フォンセカ（Sarath Fonseka）前参謀長（59）を、詳細不明の「軍法違反」容疑で逮捕した。逮捕の数時間前、フォンセカ氏は戦犯法廷において証言する用意があると語っていたばかりだった。国営メディアが伝えた。

　フォンセカ氏は、大統領選で支持を受けた主要野党同盟の事務所にいたところを、踏み込んできた兵士によって拘束された。事務所は重武装した兵士が封鎖し、記者やカメラマンが建物内に入ることを阻止した。

　逮捕の数時間前、フォンセカ氏はこの事務所内で記者団に対し、前年の反政府武装勢力「タミル・イーラム解放のトラ（Liberation Tigers of Tamil Eelam、LTTE）」との内戦末期に、スリランカ政府軍が犯したと言われている戦争犯罪についての国際的調査を受け入れると語っていた。

　スリランカ政府は、軍高官が降伏したLTTE幹部らの処刑を命じたとされる疑いについて、調査を求める声が国際的に高まっていることに対し、抵抗を示している。

　フォンセカ氏は「いかなる調査にも応じ、証言する用意がある」とし、「戦争犯罪を犯している者を守るつもりはない。そうしたことは愛国的な行為ではない」と語った。

　フォンセカ氏はまた、自身の暗殺の恐れにも言及していた。

　フォンセカ氏は前年、軍参謀長としてLTTEとの戦いで政府軍を勝利を導き、37年におよぶ内戦を終結させた。
(2月9日・AFP）